Nakasendo Trail Wanderung: Von Tsumago nach Magome mit Transfer

4.96

(170 Bewertungen)

Wie ist das Erlebnis?

Die Ruhe in Tsumago hat mich echt überrascht – dieses besondere Schweigen, das man nur in kleinen japanischen Orten findet, wo sogar die Getränkeautomaten irgendwie höflich wirken. Wir waren gerade aus dem Van aus Nagoya ausgestiegen, die Beine noch steif, als unser Guide Jun schon auf verwitterte Holzschilder mit verblassten Kanji zeigte. Er erzählte, dass früher Samurai genau diesen Abschnitt des Nakasendo Trails gelaufen sind. Ich versuchte mir vorzustellen, wie sie hier entlang stapften, wahrscheinlich auch über müde Füße murrend. In der Luft lag der Duft von Zedernholz und etwas Süßem aus einem der Läden – Oyaki-Dumplings, glaube ich? Ich war versucht, aber wollte mir den Appetit lieber für später aufsparen.

Die Wanderung selbst ist nicht lang (etwa 8 km), aber hat ihre Überraschungen. Manche Abschnitte sind mit alten Kopfsteinen gepflastert – etwas uneben unter den Schuhen, fast so, als wollten sie einen zwingen, langsamer zu gehen und die Umgebung wirklich zu genießen. An einer Stelle kamen wir an einem Wasserfall vorbei; der kühle Sprühnebel auf meinem Gesicht fühlte sich wie eine Belohnung nach dem schweißtreibenden Aufstieg an. Dort machten wir Mittagspause – mit Bento-Boxen, die wir selbst mitgebracht hatten (unbedingt empfehlen, denn unterwegs gibt es kaum Essensmöglichkeiten). Ein paar Einheimische grüßten uns freundlich. In einem Teehäuschen, das von einer älteren Dame ehrenamtlich geführt wird, gab’s Tee und viel Gelächter, als ich versuchte, mich auf Japanisch zu bedanken. Mein Akzent war wohl ziemlich holprig.

Magome taucht am Ende plötzlich auf – auf einmal bist du in einer anderen Poststadt, aber hier fühlt es sich anders an: steilere Gassen, Wasserräder, die neben der Straße schnell drehen, und überall Holzhäuser mit kleinen Läden. Die Luft riecht nach gegrillten Reiskuchen, die irgendwo in der Nähe zubereitet werden. Ich habe eine kleine Holzschnitzerei gekauft, die noch Wochen später nach Hinoki-Zypresse duftet. Unser Guide half uns beim Fotos machen (er hatte klare Vorstellungen von den besten Perspektiven). Falls du keine Lust auf die Wanderung hast, kannst du auch einfach in der Stadt bleiben und später wieder dazustoßen – ehrlich gesagt klingt beides super, je nach Stimmung oder wie die Knie mitspielen.

Ich denke immer noch an den Moment am Wasserfall zurück – wie still es war, nur das Plätschern und das Rauschen der Bäume zu hören. Es geht hier nicht darum, Sehenswürdigkeiten abzuhaken; vielmehr fühlt es sich an, als würde man für einen Tag in eine andere Geschichte eintauchen. Der Nakasendo Trail ist nicht perfekt oder unberührt, aber vielleicht macht genau das seinen besonderen Charme aus.