Rome : Balade dans le Ghetto Juif et Trastevere avec humour noir

4.94

(144 avis)

Comment est l’expérience ?

« Vous voyez cette tortue ? » nous a demandé Marco, notre guide, en désignant la Fontana delle Tartarughe. Je mâchais encore un bout de pizza bianca d’une boulangerie qu’il nous avait absolument conseillé (et il avait raison). La fontaine semblait délicate, mais ces tortues en bronze — apparemment une touche de Bernini — donnaient l’impression d’une blague secrète entre les siècles. Marco avait ce talent pour mêler faits durs et blagues sèches, un peu grinçantes, qui faisaient vibrer le Ghetto Juif, bien plus qu’un simple amas de pierres et de plaques. Quelqu’un dans le groupe a essayé de prononcer Portico d’Ottavia et s’est complètement planté ; même Marco a éclaté de rire. J’ai aimé que personne ne fasse semblant d’être parfait ici.

L’atmosphère a changé quand on a traversé vers Trastevere — peut-être à cause du fleuve ou juste la lumière qui rebondissait sur les pavés irréguliers. Des enfants jouaient au ballon près de la Piazza Trilussa, et un vieil homme chantait quelque chose que je n’ai pas compris. Marco nous a parlé de papes fugitifs et de duels pour l’amour (oui, avec de vraies épées), puis a montré comment la Basilique di Santa Maria in Trastevere brillait d’or à l’intérieur, alors qu’elle semblait si simple vue de l’extérieur. Il ne cachait rien — persécutions, résistances, chapitres sombres — mais toujours avec sincérité, jamais lourd. On s’est arrêtés boire à une fontaine plus vieille que la plupart des pays (ses mots), et je vous jure que l’eau avait un goût plus frais que n’importe quelle bouteille.

Je ne m’attendais pas à autant rire lors d’une balade dans le Ghetto Juif et Trastevere. Sur le Ponte Sisto, on est restés un moment à regarder le soleil disparaître derrière les toits en tuiles — personne n’a parlé, juste ce silence rare — et je repense encore à cette vue quand ça devient trop bruyant chez moi. La visite se fait sur base de pourboires, ce qui donne moins l’impression d’un échange commercial et plus celle d’un moment partagé avec quelqu’un qui aime vraiment sa ville (et n’hésite pas à la taquiner un peu).