Vous serez au-dessus des écluses de Miraflores pour voir passer les navires, tout en écoutant votre guide local vous raconter comment fonctionne aujourd’hui le canal de Panama. Un film IMAX vous plongera dans son histoire avec quelques surprises, puis vous aurez le temps de flâner dans le plus grand marché de souvenirs de Panama City avant de repartir.
« Parfois, j’ai encore des frissons quand les portes s’ouvrent », nous confiait Luis, notre guide, le sourire aux lèvres, alors que nous montions sur la plateforme d’observation des écluses de Miraflores. Il avait travaillé au canal quand il était enfant, du moins c’est ce qu’il racontait en clignant de l’œil. L’air avait une légère odeur métallique, un peu comme la pluie sur des rails rouillés, et tout le monde se pressait contre la rambarde juste à temps pour voir un porte-conteneurs avancer lentement. Je ne pensais pas me sentir si petit face à ce ballet au ralenti d’eau et d’acier. Luis attirait notre attention sur mille détails — les chiffres peints sur les murs en béton, la façon dont les ouvriers se faisaient des signes de la main, si rapides qu’on aurait pu les manquer en clignant des yeux.
Ensuite, nous sommes allés au cinéma IMAX (j’ai apprécié la climatisation) pour regarder Morgan Freeman raconter un siècle de sueur et de drames. Franchement, je ne suis pas trop fan des films pendant les visites, mais celui-ci m’a marqué — peut-être parce qu’il rendait toute cette histoire du canal tellement vivante et personnelle. En ressortant, j’avais la tête pleine de dates et de voix du passé.
Sur le chemin du retour, Luis nous a emmenés dans ce qu’il appelle « le supermarché des souvenirs de la ville ». C’était bruyant, coloré, et rempli de tout, des molas aux petits bateaux en bois. J’ai tenté de marchander un chapeau en espagnol ; j’ai fini par payer le prix fort, mais au moins j’ai décroché un sourire. L’endroit sentait le café fraîchement moulu et le cuir neuf. Je ne sais pas si je remettrai ce chapeau un jour, mais sur le moment, c’était parfait — vous voyez ce que je veux dire ?
Il faut environ 10 minutes en voiture depuis le centre de Panama City pour rejoindre les écluses de Miraflores.
Oui, les frais d’entrée aux écluses de Miraflores sont compris dans la visite.
Oui, votre guide parle anglais et espagnol tout au long de l’expérience.
Oui, vous aurez du temps sur la plateforme pour observer les navires traverser les écluses de Miraflores en direct.
Le film IMAX retrace plus de 100 ans d’histoire du canal de Panama, narré par Morgan Freeman.
Oui, après la visite des écluses, vous ferez un arrêt au plus grand marché de souvenirs de Panama City.
Oui, la visite est accessible aux fauteuils roulants selon les informations fournies.
Votre journée comprend l’entrée aux écluses de Miraflores et l’accès au film IMAX sur l’histoire du canal ; vous serez guidé en anglais ou en espagnol ; une halte au plus grand marché de souvenirs de Panama City est prévue avant le retour — des options de transport en commun sont disponibles à proximité si besoin.
Besoin d’aide pour planifier votre prochaine activité ?